svenska-tyska översättning av kvart

Vierteldie
Präsident Chirac hat ein und eine viertel Stunde gesprochen. President Chirac talade i en timme och en kvart.Im vergangenen Jahr ist die Zahl der Arbeitslosen im Vereinigten Königreich um mehr als eine Viertel Million angestiegen. Arbetslösheten i Storbritannien har ökat med mer än en kvarts miljon det senaste året.Ich habe das Gefühl, daß ich ein Opfer der Tatsache geworden bin, daß die Abstimmungen um Viertel nach eins geschlossen wurden. Jag känner mig som ett offer för att omröstningarna avslutades kvart över ett.
Quartedie

ViertelstundedieNach einer Viertelstunde kann man das Buch dann mitnehmen. Efter en kvart kan man så ta med sig boken hem.Frau Präsidentin! Schon seit einer Viertelstunde melde ich mich zu Wort. Fru talman! Jag begärde ordet för en kvart sedan.Wir haben ja extra eine Viertelstunde später angefangen, damit er noch an der Aussprache teilnehmen kann. Vi har ju börjat en kvart senare särskilt för att han skall kunna delta i debatten.
Quartdie
Quartierdas
Viertelfinaledas