svenska-tyska översättning av kvarter

Quartierdas
Vierteldie
Wir verfügen bereits über einige Gebäude und Standorte außerhalb des Europa-Viertels. Vi har redan en del byggnader och områden utanför EU-kvarteret.Die Ursache hinter der Idee so genannte "andere Standorte" außerhalb des Europa-Viertels zu haben liegt darin, dass wir die Gelder effizienter einsetzen möchten. Skälet till att vi vill ha så kallade andra områden utanför EU-kvarteret är just för att vi vill få bättre valuta för pengarna.Wenn wir alle unsere Dienststellen im Europa-Viertel konzentrieren, haben Bauträger große Chancen, sehr hohe Preise zu verlangen, wie wir bereits in zahlreichen Fällen gesehen haben. Om vi koncentrerar samtliga avdelningar till EU-kvarteret står det fastighetsföretagarna fritt att begära mycket höga priser, något som vi vet redan har skett i en rad fall.

Blockder
Kiezder
Stadtteilder
Häuserblockder
Nachbarschaftdie
StadtvierteldasEinige Gemeinden, Dörfer, Stadtviertel, Siedlungen und Straßen sind durch das Erdbeben völlig zerstört worden. Vissa samhällen, byar, kvarter, husgrupper och vägar har förstörts av jordbävningen.