svenska-tyska översättning av nazism

FaschismusderDer Faschismus, der Neonazismus sind Krebsgeschwüre. Fascismen och nynazismen är som cancer!Wir sollten nicht vergessen, dass der Nazismus in Deutschland und der Faschismus in Italien auch sozialistische und atheistische Wurzeln hatten. Låt oss minnas att nazismen i Tyskland och fascismen i Italien också hade socialistiska och ateistiska rötter.Sowohl der Kommunismus als auch der Faschismus müssen vor allem wegen der Opfer, für die sie verantwortlich sind, auf eine Stufe gestellt werden. Kommunism och nazism måste betraktas som jämbördiga, speciellt med tanke på deras offer.
NationalsozialismusderStalinismus und Nationalsozialismus sind zusammen entstanden, und sie haben Europa durch einen eisernen Vorhang geteilt. Stalinismen och nazismen växte fram tillsammans och delade Europa med en järnridå.Das vereinte Europa wurde nach der Niederwerfung des Nationalsozialismus wie auch des Kommunismus gegründet. Det förenade Europa är inte bara grundat på besegrandet av nazismen utan också på besegrandet av kommunismen.Es kann nur entstehen, wenn die Greueltaten des Kommunismus und des Nationalsozialismus verurteilt werden. Det kan inte skapas om vi inte fördömer de grymheter kommunismen och nazismen har begått.

NazismusderStattdessen waren Nazismus und Kommunismus allgegenwärtig. Nazism och kommunism fanns överallt.Er tötete, während der Nazismus tötete. Den dödade samtidigt som nazismen gjorde det.Nie wieder Nazismus in Europa, nie wieder Kommunismus in Europa! Ingen mer nazism i Europa, ingen mer kommunism i Europa!

Ordbok