svenska-tyska översättning av uppehållstillstånd
- AufenthaltserlaubnisdieDieses Dokument wird wie die Aufenthaltserlaubnis aufgebaut sein, die in allen Mitgliedstaat gleich ist. Denna handling kommer att vara utformad som det uppehållstillstånd som är gemensamt för alla medlemsstater.Ich hoffe jedoch auf eine Revision der Richtlinie von 2004 zur Aufenthaltserlaubnis für Opfer. Jag hoppas emellertid på en revidering av 2004 års direktiv om uppehållstillstånd för offer.Italien fühlte sich mit 25 000 Menschen unter Druck; es stellte ihnen eine befristete Aufenthaltserlaubnis aus, und sie zogen um nach Frankreich. Italien kände sig pressat av 25 000 personer, som fick tillfälliga uppehållstillstånd och då fortsatte till Frankrike.
- AufenthaltsgenehmigungdieGleichmaßen sollten wir auch die Flüchtlinge nicht mit dem Flüchtlingsstatus oder einer dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung belohnen. Vi bör inte heller belöna flyktingarna med flyktingstatus eller permanent uppehållstillstånd.die Erweiterung der Freizügigkeit innerhalb der Europäischen Union für alle Einwanderer, die über eine legale Aufenthaltsgenehmigung verfügen, att utvidga rörligheten inom EU för invandrare som innehar ett lagligt uppehållstillstånd,Jeder Arbeitnehmer aus einem Nicht-EU-Land, der sich in Europa niederlassen will, wird noch immer zunächst eine Aufenthaltsgenehmigung bekommen müssen. Alla arbetare utanför EU som önskar slå sig ned i EU kommer fortfarande att behöva skaffa ett uppehållstillstånd först.
- AufenthaltstitelderWir schlagen auch eine größere Flexibilität bei der Handhabung der Aufenthaltstitel für Studenten vor. Vi föreslår också större flexibilitet när det gäller uppehållstillstånd för studerande.Wir wissen, dass einige Mitgliedstaaten in der Lage sind, die Aufenthaltstitel rechtzeitig auszustellen. Vi är medvetna om att vissa medlemsstater kan utfärda uppehållstillstånd i god tid.Nach diesem einen Jahr sind die Mitgliedstaaten nach dem Vorschlag dazu verpflichtet, einen Aufenthaltstitel auszustellen. Efter denna ettårsperiod blir medlemsstaterna enligt förslaget skyldiga att utfärda uppehållstillstånd.
- Niederlassungserlaubnisdas
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se