svenska-tyska översättning av upplysande

aufschlussreichEs handelt sich zudem um eine sehr aufschlussreiche Debatte, die mir auch sehr am Herzen liegt. Det är en upplysande diskussion som jag känner mig starkt engagerad i.Der Fall Danone ist aufschlussreich: 3 000 Stellenstreichungen in Europa, davon 1 700 in Frankreich. Exemplet Danone är upplysande: 3 000 förlorade arbetstillfällen i Europa, 1 700 i Frankrike.Aus diesem Grund werden Pilotstudien, die von der Europäischen Kommission durchgeführt werden sollen, sehr aufschlussreich sein. Därför blir de pilotstudier som Europeiska kommissionen kommer att utföra mycket upplysande.
informativIch finde den Bericht sehr informativ. Jag finner rapporten mycket upplysande.Ich hoffe, ihr Besuch hier wird interessant und informativ sein.(1) Jag hoppas att hennes besök blir en intressant och upplysande erfarenhet.(1)im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (SV) Frau Präsidentin! Wir alle in diesem Hause sagen, dass der Rechnungshof einen guten Bericht vorgelegt hat, der informativ und deutlicher ist als üblich. för IND/DEM-gruppen. - Fru talman! Vi säger alla här att revisionsrätten har avgivit en bra rapport; den är upplysande och klarare än den brukar vara.

Ordbok