svenska-tyska översättning av återkommande

rezidivierend
wiederholtDiese wiederholte Forderung unseres Ausschusses darf nicht unbeantwortet bleiben. Denna återkommande uppmaning från vårt utskott får inte förbli obesvarad.In Küstengebieten häufen sich Gegensätze und wiederholt auftretende Konflikte. I kustområden koncentreras återkommande motsättningar och konflikter.Das Thema wurde heute Nachmittag in diesem Hohen Haus wiederholt angesprochen. Detta har varit något av ett återkommande tema för diskussionerna i denna kammare i eftermiddag.

wiederkehrendDies ist ein in zahlreichen Reden immer wiederkehrendes Thema. Detta är ett återkommande tema i många tal.Das ist die immer und immer wiederkehrende Frage seit 1994. Det är den ständigt återkommande frågan sedan 1994.Das ist ein immer wiederkehrendes Problem sowohl in der EU als auch in Portugal. Det här är ett återkommande problem, både inom EU och i Portugal.

Ordbok