svenska-ungerska översättning av ifrågasätta

kétségbe vonGyanítom azonban, hogy e mögött egy arra irányuló törekvés áll, hogy ismételten kétségbe vonják a Róma I. egyezmény rendelkezéseit. Jag misstänker dock att det är ett försök att ifrågasätta Rom I-bestämmelserna igen som ligger bakom.Ezenfelül Európának nem szabad kétségbe vonnia a polgárok, a kis- és nagyvárosok, a régiók és a vállalkozások erőfeszítéseit, amelyek elkötelezték magukat a végrehajtási programcsomag mellett. EU bör inte heller ifrågasätta insatserna från medborgare, städer, regioner och företag som har åtagit sig att genomföra paketet av genomförandeprogram.
megkérdőjelezEzért ma nincs ok ennek megkérdőjelezésére. Det finns därför ingen anledning att ifrågasätta detta i dag.Ez alatt semmiképpen nem a vallásszabadság megkérdőjelezését értem. Det handlar verkligen inte om att ifrågasätta religionsfriheten.Úgy tűnik, széleskörű egyetértés van köztünk ennek a megkérdőjelezését illetően, ami jó jel. Vi verkar vara överens om att ifrågasätta den, och det är bra.

Ordbok