tjeckiska-finska översättning av kdekoli

mihin vain
missä ikinäTämä on unionin perusarvo, jota meidän on puolustettava julkisesti ja usein missä ikinä se on mahdollista. Jedná se o základní hodnotu naší Unie, kterou musíme veřejně a často bránit, kdekoli je to možné.
missä tahansaMissä tahansa tehty isku parlamentin jäsentä vastaan merkitsee iskua demokratiaa vastaan. Dojde-li kdekoli k útoku na poslance, představuje to útok na demokracii. Vallan väärinkäyttö, tapahtui se missä tahansa, on tuomittava. Zneužití moci, ať k němu dojde kdekoli, musí být odsouzeno. Tällaista aloitetta pitäisi edistää missä tahansa. Taková snaha si zaslouží podporu, ať už se děje kdekoli.
missä vainEULEXin pitäisi omaksua vakuuttavampi kanta, ja sen pitäisi avustaa Kosovon viranomaisia missä vain voi, pyydettiinpä sitä tai ei. Mise EULEX by měla zaujmout asertivnější postoj a měla by pomoci kosovským orgánům, kdekoli může, ať už je o to požádána, nebo ne.

Ordbok