tjeckiska-finska översättning av propojení

linkkiKeskustelusta kuitenkin puuttuva linkki on tietenkin kuluttajien kysyntä. V této rozpravě ale samozřejmě chybí propojení s požadavky zákazníků. Karigasniemen linkki riittää hädin tuskin datan väittämiseen.yrityksen linkki asiakkaisiin
yhteysYhteys innovaatiotaitojen ja kestävyyden välillä on siis ilmeinen. Propojení inovací a udržitelnosti je tedy samozřejmé. Olkaamme rehellisiä, poliittisten päätöksentekijöiden ja kansalaisten välinen yhteys on poikki. Buďme upřímní, tvůrci politiky a občané nejsou propojení. PSE-ryhmän puolesta.- (PT) Epävakaissa valtioissa hallinnon, kehityksen ja turvallisuuden välinen yhteys on ensisijainen. jménem skupiny PSE. - (PT) Ve státech nacházejících se v nestabilní situaci je propojení mezi vládnutím, rozvojem a bezpečností rozhodující.

kytkösÄänestäjiä huolettavat Hillary Clintonin kytkökset.
sidos
yhdistäminenVerkkojen yhdistäminen piristää myös kilpailua alueella. Propojení sítí rovněž povzbudí hospodářskou soutěž v regionu. YMP:n ja maaseudun kehittämisen rahoituksen yhdistäminen yksinkertaistaa budjettimenettelyjä vain näennäisesti. Propojení prostředků SZP a prostředků pro rozvoj venkova znamená zjednodušení rozpočtových opatření pouze zdánlivě. En myöskään usko, että siviili- ja sotilaallisten valmiuksien yhdistäminen humanitaariseen kriisitilanteeseen vastaamiseen on askel oikeaan suuntaan. Zadruhé proto, že propojení civilních a vojenských prostředků s cílem řešit situace humanitární krize nepovažuji za krok správným směrem.
yhteensovittaminen

Ordbok