tjeckiska-polska översättning av jen

tylkoCzłowiek je tylko użytkuje, jest więc tylko dzierżawcą. Lidé je jen využívají, jsou pouhými nájemci. Pozostają tylko dwa ważne pytania. Zůstávají jen dva velké problémy. W ten sposób powstaje tylko zamieszanie. Z toho může vzniknout jen zmatek.
jedynieTen argument mogę jedynie odrzucić. Tento argument mohu jen odmítnout. Kapitalizm może spowodować jedynie więcej cierpienia i wywołać jedynie kolejny kryzys. Kapitalismus může přinést jen další utrpení a horší krizi. Jednak jest to jedynie jedno z rozwiązań. To je však jen jedno opatření.

jenna piśmie. - Z zadowoleniem przyjmuję sprawozdanie pana posła Jensa Holma w sprawie handlu surowcami i podstawowymi produktami. písemně. - Vítám zprávu pana Jense Holma o obchodu se surovinami a komoditami.
wyłącznieCzy płace są postrzegane wyłącznie jako koszty? Jsou mzdy skutečně nahlíženy jen jako náklady? Nie może przynosić korzyści wyłącznie przemysłowi. Nesmí být výhodný jen pro textilní průmysl. Czy nie chodzi tu wyłącznie o kontrolę polityczną? Nejde jen o politickou kontrolu?

Ordbok