tjeckiska-spanska översättning av udržet

conservarEs importante conservar una demanda elevada y estimular la inversión. Je důležité udržet vysokou poptávku a podporovat investice. Tenemos que ser capaces de conservar a nuestros mejores investigadores e innovadores. Musíme být schopni udržet si své nejlepší výzkumné pracovníky a vynálezce. Por encima de eso, hay una fuerte competencia para atraer y conservar a los investigadores con más talento. Navíc existuje silná konkurence, která se snaží nejvíce talentované výzkumné pracovníky přilákat a udržet si je.
mantenerIncluso se hace complicado encontrar o mantener un puesto de trabajo. Je dokonce obtížné najít nebo si udržet zaměstnání. Tenemos que mantener el impulso del proceso. Musíme udržet tempo tohoto procesu. No podremos mantener nuestra economía social de mercado. Nebudeme schopni udržet naše sociálně tržní hospodářství.

Ordbok