svenska-tjeckiska översättning av eutanasi

eutanazieChtěl bych také připomenout, že Společenství nemá pravomoci k tomu, aby mohlo regulovat záležitosti týkající se potratů a eutanazie. Jag borde också påpeka att gemenskapen inte är behörig att reglera frågor om abort och eutanasi.Chci, aby ministr této sněmovně jasně řekl, že v případě, pokud bude přijata Lisabonská smlouva, je jasné, že v žádném členském státě nebudou zavedeny potraty a eutanazie. Jag vill att ministern tydligt ska tala om för parlamentet att om Lissabonfördraget skulle antas är det tydligt att det inte skulle innebära att abort och eutanasi skulle införas i någon medlemsstat.Být proti trestu smrti je bezpochyby výborné, ale je to jen jeden aspekt, jako ostatně eutanazie, základního politického problému: jaký je účel politiky? Att vara emot dödsstraff är nog bra, men det är bara en aspekt, liksom eutanasi, av ett centralt politiskt problem: vad är meningen med politik?

Eutanasi är en kontroversiell fråga.
Tycker du att eutanasi borde vara lagligt?
Vissa läkare är starkt emot eutanasi, och det skulle vara orimligt att tvinga dem.

Ordbok