tyska-danska översättning av achtzehn

attenDet omtalte direktiv er allerede atten år gammelt, og det er forældet. Die Richtlinie, um die es geht, ist bereits achtzehn Jahre alt und sie ist überholt. (Bifald fra venstre) Atten millioner arbejdsløse i Europa er alt for mange. (Beifall von links) Achtzehn Millionen Arbeitslose in Europa sind bei weitem zu viele. Der er atten måneder til den 1. januar 1999; og vi er klar over, at man ikke i løbet af denne korte periode kan nå til enighed om alt. Bis zum 1. Januar 1999 sind es noch achtzehn Monate. Das ist ein kurzer Zeitraum, innerhalb dessen, wie wir uns bewußt sind, nicht in allen Bereichen eine Einigung erzielt werden kann.

Ordbok