tyska-danska översättning av benachbart

tilstødende
tilgrænsendeRådet har vedtaget handlingsplaner for Afghanistan, Albanien - en tilgrænsende region - Marokko, Somalia, Sri Lanka og Irak. Der Rat hat Aktionspläne für Afghanistan, Albanien - eine benachbarte Region -, Marokko, Somalia, Sri Lanka und den Irak angenommen.

tilliggende
ved siden afRadikalisering af egyptisk politik ville være en katastrofe for landet og for Israel, der ligger lige ved siden af. Die Radikalisierung der ägyptischen Politik wäre für das Land selbst und für das benachbarte Israel ein Desaster. Angola har f.eks. et stærkt militær, som kunne have ydet et værdifuldt bidrag, eller Zimbabwe, som ligger ved siden af, eller Nigeria, som har et operationelt flyvevåben. Angola beispielsweise besitzt starke Streitkräfte, die wertvolle Hilfe hätten leisten können, ebenso das unmittelbar benachbarte Simbabwe, oder auch Nigeria mit seinen operativen Luftstreitkräften.

Ordbok