tyska-danska översättning av herz

hjerteVi kaldte det tidligere "hjerte og sind". Wir haben seinerzeit von "Kopf und Herz" gesprochen. Da slår barnets hjerte allerede. Da schlägt das Herz das Kindes bereits. Tindemans har talt godt. Europa rummer ikke Afrika i dets hjerte, mens Afrikas hjerte brænder. Herr Präsident, Herr Tindemans hat es richtig gesagt: Europa hat kein Herz für Afrika, obwohl das Herz Afrikas in Flammen steht.
hjerterJeg kunne godt lide fru Herczogs bemærkning om, at der er lige så stor brug for hjerter og sind som for tal. Mir gefiel der Hinweis von Frau Herczog, Herz und Kopf würden ebenso gebraucht wie Zahlen.

Ordbok