tyska-eesti översättning av geschlossen

kinnineMul on väga hea meel, et kalanduskomisjonis toimunud arutelude tulemusena töötati välja mõiste "kinnine vesiviljelusrajatis" parem määratlus. Ich bin sehr erfreut, dass die Diskussionen im Fischereiausschuss zu einer besseren Definition von "geschlossene Aquakulturanlage" geführt haben. Projekti tulemusena pakuti välja mõiste "kinnine vesiviljelusrajatis" toimiv määratlus, kitsendades ja ühtlasi laiendades seni kasutusel olnud määratlust. Mit diesem Projekt wird eine Arbeitsdefinition des Begriffs geschlossene Aquakulturanlage vorgeschlagen, die detaillierter und umfassender ist als die derzeitige.
suletudEL ei tohi olla suletud klubi. Die EU darf kein geschlossener Verein sein. Almadéni kaevandus on olnud suletud alates 2003. aastast. Die Mine von Almadén ist seit 2003 geschlossen. Ungaris on suletud üks vabrik viiest. In Ungarn wurde eine von fünf Fabriken geschlossen.

Ordbok