tyska-eesti översättning av mazedonien

MakedooniaMe jätsime välja nime "Makedoonia”. Den Namen "Mazedonien" haben wir gestrichen. Mis kõige olulisem, Makedoonia, Makedoonia Vabariik, on kuupäeva kindlaksmääramisest veel väga kaugel. Vor allem Mazedonien, die Republik Mazedonien, ist noch weit von einem Termin entfernt. Ent tahaksin välja tuua endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi. Ich möchte jedoch die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien (FYROM) hier ausnehmen.
Makedoonia VabariikMis kõige olulisem, Makedoonia, Makedoonia Vabariik, on kuupäeva kindlaksmääramisest veel väga kaugel. Vor allem Mazedonien, die Republik Mazedonien, ist noch weit von einem Termin entfernt. Endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik vajab Euroopa Liiduga ühinemise väljavaadet kui stiimulit, mille abil edaspidiseid kasulikke muudatusi läbi viia. Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien braucht die europäische Agenda als Anreiz für positive Veränderungen in der Zukunft. Kokkuvõtteks lubage mul rõhutada veel ühte asjaolu. Endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik on olnud kandidaatriik alates 2005. aastast. Abschließend möchte ich noch auf eine weitere Tatsache hinweisen: Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien steht seit 2005 auf der Bewerberliste.

Ordbok