tyska-engelska översättning av anachronistisch

anachronistic
us
It is easy to see how a wealth indicator based on dated parameters is anachronistic now, in 2011. Man kann leicht erkennen, weshalb ein auf überholten Parametern basierender Wohlstandsindikator heutzutage, 2011, anachronistisch ist. This collapse is due to the anachronistic application of the Ricardian model underpinning your policy. Dieser wirtschaftliche Zusammenbruch ist durch die anachronistische Anwendung des Ricardoschen Modells zurückzuführen, das Ihrer Politik zugrunde liegt. The correction of this anachronistic and regrettable situation is urgent. Die Berichtigung dieser anachronistischen und bedauerlichen Situation ist dringlich.
anachronous

dated
us
It is easy to see how a wealth indicator based on dated parameters is anachronistic now, in 2011. Man kann leicht erkennen, weshalb ein auf überholten Parametern basierender Wohlstandsindikator heutzutage, 2011, anachronistisch ist. The first dated entry in the diary was from October 1922Omnibus" is a dated term for a bus
venerable