tyska-engelska översättning av briefkasten

letterboxWhen the ministers for foreign affairs say that Europe needs a telephone number for the world, we can safely say that the European Parliament already has a letterbox for citizens. Wenn die Außenminister sagen, dass Europa eine Telefonnummer für die Welt braucht, so kann man sicher sagen, dass das Europäische Parlament für die Bürger bereits einen Briefkasten hat.
collection box

drop box
letter box- (NL) Many people in the Netherlands have self-adhesive labels on their letter boxes against commercial printed matter. . (NL) In den Niederlanden kleben viele Menschen Aufkleber gegen Werbung auf ihren Briefkasten.
letter-box
mail slot
mailboxI received several of them through my mailbox when I was rapporteur. Ich selbst habe in der Zeit, in der ich Berichterstatterin war, einige davon in meinem Briefkasten vorgefunden. We are all familiar with the idea that you can attach a sticker to a mailbox. Wir alle kennen das Prinzip des Briefkastens, den man mit einem Aufkleber versehen kann. Mr President, I wish to draw to your attention something extremely offensive and insensitive that I received in my mailbox this morning. Herr Präsident, ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf etwas äußerst Beleidigendes und Gefühlloses richten, das ich heute morgen in meinem Briefkasten vorfand.
mailbox pillar box

Ordbok