tyska-engelska översättning av generikum

generic
us
The medicine concerned may be either patented or a generic product. Das betreffende Medikament kann entweder patentiert oder ein Generikum sein. I am thinking in particular of the definitions of medicinal product, generic medicinal product and biosimilars. Dabei denke ich insbesondere an die Definitionen für Arzneimittel, Generikum und biologisch ähnliches Arzneimittel. In fact, I should also like to take this opportunity to issue a warning that speeding up the launch of a generic product will not automatically lead to lower costs. Bei dieser Gelegenheit sei übrigens auch davor gewarnt, dass das zügigere Inverkehrbringen eines Generikums nicht automatisch zu niedrigeren Kosten führt.