tyska-engelska översättning av keuschheit

chastityIn the past, teenage girls found to be sexually active outside marriage have been executed for so-called 'crimes of sexual chastity'. In der Vergangenheit wurden unverheiratete Mädchen, die man für sexuell aktiv befand, wegen so genannter 'Verbrechen gegen die sexuelle Keuschheit' hingerichtet. Mr President, worrying reports are again coming out of Iran, in this case concerning a 16 year-old girl who has been publicly hanged for ‘acts incompatible with chastity’. Herr Präsident! Erneut erreichen uns beunruhigende Berichte aus dem Iran, wie der über ein 16-jähriges Mädchen, das wegen „Vergehen gegen die Keuschheit“ öffentlich gehängt wurde.
abstinence
us
Penance, fasts, and abstinence, / To punish bodies for the souls offense. - John DrydenThe abstinence from a present pleasure that offers itself is a pain, nay, oftentimes, a very great one. — John LockeComplete abstinence is easier than perfect moderation. — St Augustine