tyska-engelska översättning av komplett

complete
us
For this reason, a complete overhaul is not necessary. Aus diesem Grund ist eine komplette Überarbeitung nicht erforderlich. Efforts would then be complete. Dann wären unsere Bemühungen komplett. It operates with complete independence. Er arbeitet komplett unabhängig.
outrightI refute those allegations outright.I have just responded outright to that question.Two people died outright and one more later.

all around
full
us
It is a full regulation with explanatory notes, etc. Es handelt sich um eine komplette Verordnung samt Erläuterung und so weiter. We can accept in full 29 amendments. 29 Änderungsanträge können wir komplett annehmen. Then in 2009 we also have the full CMO review. 2009 steht dann auch die komplette Überprüfung der GMO an.
proper
us
I would like to know whether you are going to stop completely the funding at this stage until there is a proper investigation. Ich möchte wissen, ob Sie die Mittel zum jetzigen Zeitpunkt komplett stoppen werden, bis eine ordnungsgemäße Untersuchung stattgefunden hat. the proper time to plant potatoesa very proper young lady
total
us
In my opinion, a total ban is the right approach. Meiner Meinung nach ist ein komplettes Verbot die richtige Vorgehensweise. That is total and utter nonsense. Das ist jedoch kompletter und vollkommener Unsinn. Central America needs total, bilateral debt cancellation. Zentralamerika braucht einen kompletten bilateralen Schuldenerlaß.