tyska-engelska översättning av konsequenz

consequence
us
However, our criticism, I agree, has no real consequences. Unserer Kritik - das gebe ich zu - fehlt aber die Konsequenz. Milosevic was not unaware that this could be the consequence. Milosevi mußte also mit dieser Konsequenz rechnen. That is the consequence of the vote that is being taken today. Das ist die Konsequenz der heute stattfindenden Abstimmung.
consistency
us
I would, however, appeal for consistency. Ich fordere jedoch zu Konsequenz auf. Consistency is pivotal in this connection. Konsequenz ist in diesem Zusammenhang der Dreh- und Angelpunkt. People talk about consistency. Es wird von Konsequenz gesprochen.

ramificationThe political ramifications of their intention are, however, a missed opportunity. Die politische Konsequenz ihrer Intention ist gleichwohl eine verpaßte Chance.