tyska-engelska översättning av lizenz

license
us
This compensation must be granted without exception to all airlines licensed by the Member State. Diese Kompensation muss ohne Unterschied allen Fluggesellschaften gewährt werden, die im Besitz einer Lizenz sind. That is surely more hazardous than allowing them to continue production in carefully controlled and licensed circumstances. Das ist ja wohl wesentlich gefährlicher, als wenn man weiterhin die Herstellung in einem streng überwachten Umfeld, für das eine Lizenz vorliegt, gestattet. Madam President, in Amendment No 1 the rapporteur suggests that the new inspectors should be sworn in before they are officially licensed. Frau Präsidentin! Im Änderungsantrag 1 schlägt der Berichterstatter vor, daß die neuen Gutachter vereidigt werden sollen, bevor sie eine offizielle Lizenz erhalten.
licenceInnovation involves making money, a product or a licence from knowledge. Innovation heißt, aus Wissen Geld zu machen, ein Produkt zu machen, eine Lizenz zu machen. This licence will be issued by the British Government. Diese Lizenz erteilt die britische Regierung. The sanction of withdrawing their licence is not applicable, as they do not have and have never had any such licence. Die Sanktion, ihnen die Lizenz zu entziehen, lässt sich nicht anwenden, da sie keine haben und niemals eine solche Lizenz hatten.

franchiseMcDonalds has exported its franchise.The Whalers home city of Hartford was one of many for the franchise.the Star Wars franchise
royalty
us