tyska-engelska översättning av römisch

Roman
us
The concept of supranational law is a Roman achievement. Der Gedanke des übernationalen Rechts ist eine römische Errungenschaft. The Roman Catholic Church has largely been driven underground. Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. Do you know what the Roman Senate was doing during that winter of 483? Wissen Sie, was der römische Senat während dieses Winters 483 gemacht hat?
Latin
us
There is no room in the Treaty for God or traditional, European, Christian, Roman, Greek and Latin values. Im Vertrag ist kein Platz für Gott oder traditionelle, europäische, christliche, römische, griechische und lateinische Werte. With regard to the second question, it is a tradition that we choose Greek, Roman or Latin figures as names for operations and activities. Was die zweite Frage anbelangt, so wählen wir seit jeher griechische, römische oder lateinische Gestalten als Namen für Operationen und Maßnahmen. I am sure you are familiar with this Latin fable, Mr President: 'A Wolf was drinking at a spring on a hillside. Ich bin mir sicher, Herr Präsident, dass Sie diese römische Fabel kennen.

roman
us
The concept of supranational law is a Roman achievement. Der Gedanke des übernationalen Rechts ist eine römische Errungenschaft. The Roman Catholic Church has largely been driven underground. Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. Do you know what the Roman Senate was doing during that winter of 483? Wissen Sie, was der römische Senat während dieses Winters 483 gemacht hat?