tyska-engelska översättning av science-fiction

science fictionThis is not science fiction, but a real necessity. Das ist keine Science-Fiction, sondern tatsächlich notwendig. The first area, science fiction, is no doubt more interesting than prosaic fact. Der erste Bereich, der Science-Fiction -Roman, ist allemal interessanter als die prosaische Wirklichkeit. We must distinguish between fiction, such as science fiction and thrillers, and the description of fact. Wir müssen trennen zwischen Märchen, zwischen Science-Fiction -Roman, zwischen Krimi und Beschreibung der Wirklichkeit.
fiction
us
We must develop a science-fiction culture. Wir müssen eine Science-Fiction-Kultur schaffen. This is not science fiction, but a real necessity. Das ist keine Science-Fiction, sondern tatsächlich notwendig. The first area, science fiction, is no doubt more interesting than prosaic fact. Der erste Bereich, der Science-Fiction -Roman, ist allemal interessanter als die prosaische Wirklichkeit.

science
us
We must develop a science-fiction culture. Wir müssen eine Science-Fiction-Kultur schaffen. This is not science fiction, but a real necessity. Das ist keine Science-Fiction, sondern tatsächlich notwendig. The first area, science fiction, is no doubt more interesting than prosaic fact. Der erste Bereich, der Science-Fiction -Roman, ist allemal interessanter als die prosaische Wirklichkeit.