tyska-engelska översättning av taiwan

Taiwan
us
China has a harsh policy against Taiwan. China verfolgt eine harsche Politik gegenüber Taiwan. Let me also say a word on Taiwan. Lassen Sie mich auch ein Wort über Taiwan verlieren. The same logic must apply to Taiwan. Dieselbe Logik muß für Taiwan gelten.
Republic of ChinaYou only have to think of the People's Republic of China and Taiwan or North and South Korea. Denken Sie nur an die Themen Volksrepublik China und Taiwan oder Nord- und Südkorea. We should likewise maintain contacts with members of the parliaments in the People's Republic of China and in Taiwan. Wir sollten ebenfalls Kontakte zu den Abgeordneten der Volksrepublik China und zu den Abgeordneten Taiwans unterhalten. Turning to Taiwan, I hope that the People's Republic of China will open political dialogue without setting prior conditions. Was Taiwan angeht, so hoffe ich, dass die Volksrepublik China den politischen Dialog ohne Vorbedingungen aufnimmt.

TaiwaneseWe have to give the Taiwanese Chinese the very least they deserve. Wir müssen den Taiwan-Chinesen das absolut Mindeste geben, das sie verdienen. We are also concerned about the threats directed against the Taiwanese democracy. Als beunruhigend empfinden wir auch die gegen die Demokratie Taiwan gerichteten Drohungen. Consequently, all 27 EU countries can enter Taiwanese territory without a visa. Somit können Bürgerinnen und Bürger aller 27 EU-Mitgliedstaaten ohne Visum taiwanesisches Territorium besuchen.