tyska-engelska översättning av tankschiff

tankerSingle-hull tankers must be replaced by double-hull ones as a matter of urgency. Es ist dringend geboten, die einwandigen Tankschiffe durch Doppelhüllentanker zu ersetzen. The other was the question of the 600 to 5 000 tonne tankers which we were concerned would not be available. Bei dem anderen ging es um die 600- bis 5000-t-Tankschiffe, die nach unserer Befürchtung nicht zur Verfügung stehen würden. Why is the oil we import not carried mostly via the oil pipelines, which would be much safer than any tanker? Warum kann das von uns importierte Erdöl nicht zum Großteil mittels Ölleitungen transportiert werden, die wesentlich sicherer sind als jedes Tankschiff?
tank ship

Ordbok