tyska-finska översättning av Hass

vihaMeidän on kitkettävä viha puolustelematta väkivaltaa. Wir müssen den Hass ausrotten, ohne die Gewalt zu entschuldigen. Totean, että en suhtaudu vihamielisesti Yhdysvaltoihin. Lassen Sie mich sagen, dass ich keinerlei Hass gegen die USA verspüre. Uskonnon varjolla lietsottavaa väkivaltaa ja vihaa ei voida hyväksyä. Gewalt und Hass im Namen der Religion dürfen nicht akzeptiert werden.
iljetysViekää tuo iljetys pois silmistäni!

inho
vastenmielisyys
vihamielisyysTarvitaan tahtoa paitsi rauhaan pyrkimiseksi myös sen saavuttamiseksi ennen kuin vuosikymmenten kuluessa syntynyt vihamielisyys leviää todelliseksi maailmanpaloksi. Was wir brauchen, ist die Bereitschaft, Frieden nicht nur anzustreben, sondern ihn zu schließen, und zwar bevor der über Jahrzehnte angestaute Hass weiter eskaliert und einen Flächenbrand auslöst. Israelissa alkoivat vihamielisyydet temppelialueen tapahtumien takia.

Ordbok