tyska-finska översättning av fleck

tahraTämä on moraalinen skandaali ja valtava tahra yhteisessä omassatunnossamme." Das ist ein moralischer Skandal und ein hässlicher Fleck auf unserem kollektiven Gewissen." Minusta teillä on valitettavasti pieni, mutta kasvava musta tahra muutoin tahrattomassa maineessanne. Ich glaube, Sie haben da leider einen kleinen schwarzen Fleck, der größer wird auf Ihrer guten weißen Weste. Paita täytyy pestä, koska siinä on tahra.
pilkkuMitä nämä pilkut ovat? Ehkä hometta. Lähtevätköhän pesussa?Auringossa on esiintynyt poikkeuksellisen paljon pilkkuja.pallo pilkulle

täpläDalmatiankoiran turkissa on paljon täpliä.
läiskäValko-Venäjä on tumma läiskä Euroopan kartalla, ja valitettavasti tämä läiskä on muuttumassa mustemmaksi ja mustemmaksi. Belarus ist ein Schandfleck auf der Karte Europas, und dieser Fleck wird immer schwärzer. verenvuoto ihon sisään jättää jälkeensä mustan tai ruskeanharmaan läiskänvalkoinen läiskä kartalla = tutkimaton, tuntematon alue
jälkiJäljet pelottavat.painunut jälkilikajälki
likaEi irtonaista likaakaan aina ole helppo poistaa.
suhru
tuhru

Ordbok