tyska-finska översättning av gebeugt

taipunutIhmiset aprikoivat, olisiko komissio taipunut Espanjan painostuksen edessä. Die Menschen fragen sich, ob sich die Kommission dem gnadenlosen Druck Spaniens gebeugt hat. Komissio on taipunut teollisuuden painostuksen alla ja uhrannut siten kuluttajien ja terveyden suojelun. Sie hat sich dem Industriedruck gebeugt und den Verbraucher- und Gesundheitsschutz geopfert. Eurooppa-neuvosto on todellakin taipunut Yhdysvaltain painostuksen edessä ja huippukokouksen jälkeen julkaistu Naton ja EU:n yhteinen kirje on osoitus tästä. Der Europäische Rat hat sich also dem amerikanischen Druck gebeugt. Der Brief der NATO an die Europäische Union nach dem Gipfel ist der Beweis dafür.
taittunut

Ordbok