tyska-finska översättning av konservativ

konservatiivinenKanta on joka tapauksessa mielestämme melko konservatiivinen. Gleichwohl betrachten wir einen solchen Standpunkt als ziemlich konservativ. Se on pääasiassa konservatiivinen saavutus. Es handelt sich hierbei um einen hauptsächlich konservativen Erfolg. Jäsen Segelströmille haluan sanoa, ettei Ruotsin hallitus ole konservatiivinen. Frau Segelström möchte ich darauf hinweisen, dass unsere Regierung in Schweden nicht konservativ ist.
vanhoillinenTällä hetkellä komissio on vanhoillinen ja pakoilee vastuutaan. Die Kommission zeigt sich gegenwärtig sehr konservativ und drückt sich vor ihrer Verantwortung. Ne, jotka tuntevat hänen Eurooppaa koskevat ajatuksensa, tietävät, että mikäli se on jollakin lailla varovainen, vanhoillinen se ei ainakaan ole. Wer seine Gedanken über Europa kennt, weiß, daß er, mag er auch eine gewisse Vorsicht zeigen, meiner Ansicht nach sehr wenig von einem Konservativen hat.

Ordbok