tyska-finska översättning av koralle

koralliKorallin sisällyttäminen liitteeseen II vaikuttaa siksi liioitellulta, eivätkä tieteelliset tiedot puolla sitä. Die Aufnahme von Korallen in den Anhang II scheint deshalb zu extrem und läuft den wissenschaftlichen Daten zuwider. Mainitsen lopuksi korallin, jonka osalta ei ole epäilystäkään siitä, että punaisen jalokorallin ja vaaleanpunaisen korallin kerääminen on monilla maailman alueilla liiallista. Was schließlich noch die Frage der Korallen anbelangt, so steht außer Zweifel, dass rote und rosa Korallen in vielen Regionen der Welt in übermäßigem Umfang abgeerntet werden. Pohjatroolaus aiheuttaa ennennäkemätöntä tuhoa syvänmeren koralli- ja sienieläinyhdyskunnissa. Die Schäden, die Grundschleppnetze Tiefseekorallen und Schwammgemeinschaften zufügen, sind beispiellos.

Ordbok