tyska-finska översättning av meeresboden

merenpohjaPäällekkäisyyden vaara on edelleen olemassa: jälleen kerran on nimetty painopistealueet ja jopa merenpohja on vedetty mukaan keskusteluun. Nach wie vor besteht die Gefahr unnötiger Doppelarbeit: Wiederum werden prioritäre Bereiche festgelegt, und sogar der Meeresboden wird wieder in die Debatte einbezogen. Myös tämänkaltainen verkko aiheuttaa nimittäin vakavia vaurioita ekosysteemeille etenkin Azorien yksinomaisella talousvyöhykkeellä, jolla merenpohja on tuliperäistä ja kivikkoista. Auch diese Netzart fügt den Ökosystemen schweren Schaden zu, insbesondere in der ausschließlichen Wirtschaftszone der Azoren wegen der vulkanischen und felsigen Struktur ihres Meeresbodens. Sellafieldin ympäristön ydinjätteitä sisältävä merenpohja ja käsittelylaitoksen ympäristön kyyhkyset täytyy Saksan lainsäädännön perusteella merkitä radioaktiivisesti saastuneiksi. Der Meeresboden bei Sellafield mit Nuklearabfällen und die Tauben rund um die Wiederaufbereitungsanlage müssen nach deutschem Gesetz als radioaktiv verseuchter Abfall betrachtet werden.

Ordbok