tyska-finska översättning av prion

prioniMe tiedämme, että nämä prionit kestävät ilmeisesti myös kuumakäsittelyä. Wir wissen, dass diese Prionen sich offensichtlich auch gegenüber dieser Hitzebehandlung als resistent erweisen. Kuka olisi voinut todistaa ennen hullun lehmän kriisiä, että prioni voisi siirtyä ihmiseen? Wer hätte vor der BSE-Krise beweisen können, daß das Prion auf den Menschen übertragbar ist? Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ovatko yhteisön toimielimet saamassa prioni-tartunnan? Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Sind die Prionen etwa schon dabei, die Gemeinschaftsinstitutionen zu befallen?

Ordbok