tyska-finska översättning av rentabilität

kannattavuusInfrastruktuurien kokonaiskannattavuus on aina paljon suurempi kuin niiden suora taloudellinen kannattavuus. Die kollektive Rentabilität der Infrastrukturen ist stets deutlich höher als ihre unmittelbare finanzielle Rentabilität. Kannattavuus hinnalla millä hyvänsä merkitsee veljeyden ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden vähentymistä. Die Rentabilität um jeden Preis steht der Brüderlichkeit und dem sozialen Zusammenhalt entgegen. Kasvinviljelyn kannattavuus vaatii myös vastaavia erityisjärjestelyjä pohjoisilla EU-alueilla. Die Rentabilität der Pflanzenerzeugung erfordert auch entsprechende besondere Regelungen in den nordischen Regionen der Union.
tuottoisuus

Ordbok