tyska-finska översättning av schädigen

haitata
heikentääElohopea, lyijy ja kadmium, joita on mm. hyvin kysytyissä simpukoissa, voivat esimerkiksi heikentää hermostoa ja aiheuttaa ihmisessä muita hyvin vaarallisia tauteja. Quecksilber, Blei und Kadmium, die sich u. a. auch in begehrten Schalentieren finden, können beispielsweise das Nervensystem schädigen und andere schwere Krankheiten beim Menschen verursachen.

vahingoittaaTämä ehdotus vahingoittaa elintarvikkeiden tuotantoa. Es wird die Nahrungsmittelproduktion schädigen. Muulloin, parhaimmillaan, se aiheuttaa epävarmuutta ja saattaa vahingoittaa liiketoimintaa. Ansonsten kann er bestenfalls Unsicherheit verursachen und das Geschäft schädigen. Kansalliset yritykset voivat edelleen käyttää tukia hyväkseen ilman valvontaa ja vahingoittaa alueita. Nationale Unternehmen können nach wie vor unkontrolliert Subventionen abgreifen und Regionen schädigen.

Ordbok