tyska-finska översättning av vorbehalten

pidättääKomissio tahtoisi pidättää itsellään oikeuden tutkia asiaa vielä kerran. Die Kommission möchte sich das Recht vorbehalten, die Sache noch einmal zu überprüfen. Komitologiasopimuksen mukaan neuvostolla ei ole riittäviä perusteita pidättää itsellään täytäntöönpanovaltuuksia sen sijaan, että se antaisi ne komissiolle. Nach der Vereinbarung über die Komitologie liegen keine stichhaltigen Gründe vor, weshalb sich der Rat die Durchführungsbefugnis vorbehalten sollte, anstatt sie an die Kommission zu übertragen. summa, joka jää jäljelle sen jälkeen, kun tuloista on pidätetty ennakkovero
varataMiksi näitä varoja ei voitaisi varata kehitysyhteistyöhön? Weshalb also sollten diese Beträge nicht der Entwicklung vorbehalten werden? Se on jakamaton eikä sitä voida varata pelkästään unionin kansalaisille. Es ist nicht teilbar und kann nicht Unionsbürgern allein vorbehalten werden. "Avioliiton" määritelmä pitäisi varata naisen ja miehen väliselle liitolle. Die genaue Definition von "Ehe" sollte der Verbindung zwischen Frau und Mann vorbehalten sein.

panna talteen
säästääSäästän rahaa polkupyörään.Säästän muovikassit roskapusseiksi.säästää sähköä, säästää luontoa
varastoida

Ordbok