tyska-finska översättning av zweckmäßig

helppo
hyödyllinenNäistä rajoituksista huolimatta asetusluonnos on edelleen hyödyllinen. Auch mit diesen Einschränkungen ist der Vorschlag für eine Verordnung immer noch zweckmäßig.

tarkoituksenmukainenEuro 11 -neuvoston olemassaolo lienee tarkoituksenmukainen ja hyvin pragmaattinen menettely. Die Existenz des Euro-11-Rates mag zweckmäßig und ein sehr pragmatisches Verfahren sein. Yhteensopivuuden tarkistaminen ei ole missään tapauksessa kannanotto siitä, onko asiasta vastaavan valiokunnan esitys suuremmasta rahoituskehyksestä tarkoituksenmukainen ja järkevä. Die Überprüfung der Vereinbarkeit ist keinesfalls eine Stellungnahme zu der Frage, ob der Vorschlag des zuständigen Ausschusses über einen größeren Finanzrahmen zweckmäßig und vernünftig ist. tarkoituksenmukainen varustus
yksinkertainenOnhan SOLVIT-järjestelmä kaiken kaikkiaan yksinkertainen, käytännöllinen ja toimiva eikä suinkaan liian säännelty. Järjestelmä on varmasti yksi parhaiten onnistuneista toimistamme. Immerhin ist das System einfach, pragmatisch und zweckmäßig – es ist sicherlich ein Beispiel dafür, wie wir am besten vorgehen können, ohne uns stur nach dem Buchstaben des Gesetzes zu richten. Tuohon aikaan taitoluistelijat vielä tekivät lutzin yksinkertaisena.Tämä on kohtuullisen yksinkertainen tehtävä.

Ordbok