tyska-franska översättning av antwort

réponse
L'absence de réponse était une réponse en soi. Die mir nicht gegebene Antwort war die Antwort. Aucune réponse n'est apportée, évidemment. Offensichtlich wird darauf keine Antwort gegeben. La réponse est: c'est ce que nous devons faire. Die Antwort lautet: das müssen wir tun.
répliqueRéplique de quelques irresponsables à Bitola, une bombe à l' aéroport. Die Antwort einiger Verantwortungsloser wurde in Bitola gegeben, Bombenalarm auf dem Flughafen. L'orateur des non-inscrits avait le droit de parler avant la réplique du Président en exercice du Conseil. Er hatte das Recht, vor der Antwort des amtierenden Ratspräsidenten zu Wort zu kommen. Ma réplique est tirée du second de Goethe: "" ("Celui qui toujours s’efforce et cherche, celui-là, nous pouvons le sauver"). Ich antworte Ihnen mit Goethe, Faust II: „Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen“.

Ordbok