tyska-franska översättning av bergwerk

mine
Les mines ont été subventionnées dans le vain espoir de parvenir à la profitabilité. Die Bergwerke wurden in der vergeblichen Hoffnung darauf, Rentabilität zu erzielen, subventioniert. Je ne pense pas que 2014 soit une échéance réaliste pour la fermeture des mines. Ich glaube nicht, dass 2014 eine realistische Frist für die Stilllegung der Bergwerke ist. Nous avons également recommandé de repousser le délai de fermeture des mines qui ne sont pas compétitives. Wir haben auch die Verlängerung der Frist für die Stilllegung nicht wettbewerbsfähiger Bergwerke empfohlen.