tyska-franska översättning av denker

intellectuel
penseurUn grand penseur de mon pays disait: quand on dit la vérité, on ne peut pas être original chaque jour. Ein großer Denker meines Landes hat einmal gesagt: Wenn man die Wahrheit sagt, kann man nicht jeden Tag originell sein. Permettez-moi de citer le penseur et l'écrivain français, André Frossard, à propos de ce défi pour les années à venir. Ich möchte gern den französischen Denker und Schriftsteller André Frossard im Hinblick auf diese Herausforderung für die kommenden Jahre zitieren. Selon le célèbre penseur de l'ère des réformes hongroise du XIXe siècle, le comte István Széchenyi, dissimuler les problèmes ne fait que les aggraver. Der berühmte Denker des 19. Jahrhunderts der ungarischen Reformzeit, Graf Széchenyi, sagte, dass jeder, der Probleme verschleiert, diese nur verschlimmert.

Ordbok