tyska-franska översättning av einkommen

revenu
Les agriculteurs ont droit à un revenu décent. Die Landwirte haben ein Recht auf würdige Einkommen. En 1995, leur revenu était 82 fois supérieur. Im Jahr 1995 war das Einkommen der ersteren 82-mal so hoch. La deuxième contradiction concerne les revenus. Der zweite Widerspruch betrifft die Einkommen.
recette
Par exemple, comment pouvons-nous équilibrer les dépenses et les recettes? Wie können wir z.B. Ausgaben und Einkommen ausgleichen? À mesure que le marché se développe, les recettes générales des jeux d'argent de par le monde grandissent elles aussi. Genau wie der Markt wächst, wachsen auch die allgemeinen Einkommen aus Glücksspielen weltweit. Plus important encore, les 20 % mis de côté ne constituent pas des recettes qui reviennent à quelques superstars. Am allerwichtigsten ist, dass die bereitgestellten 20 % nicht Einkommen sind, die ein paar wenige Superstars erhalten.

revenusComment calcule-t-on alors leurs revenus? Wie können wir deren Einkommen berechnen? Il s’agit d’une vieille dame avec de faibles revenus. Sie ist eine alte Dame mit geringem Einkommen. «Pas de soutien aux revenus», dites-vous. "Keine Unterstützung für die Einkommen" , sagen Sie.