tyska-franska översättning av inbetriebnahme

mise en serviceDe plus, la mise en service de cet oléoduc risque d'entraîner l'utilisation de produits chimiques nocifs pour l'environnement. Dazu kommt noch, dass bei der Inbetriebnahme der Pipeline Chemikalien zum Einsatz kommen könnten, die umweltschädlich sind. J’ai pris bonne note des propositions de modification du calendrier pour l’autorisation des sites de stockage définitif et leur mise en service. Ich habe die Vorschläge zur Änderung des Zeitplans für die Genehmigung der Einrichtung und Inbetriebnahme von Endlagern sehr aufmerksam zur Kenntnis genommen. Cela implique que la Commission devra disposer d'un mandat de mise au point courant jusqu'à la mise en service du système. Dies rechtfertigt die Notwendigkeit, der Kommission ein Mandat für die Entwicklung des Systems zu erteilen, das bis zu seiner Inbetriebnahme gilt.

Ordbok