tyska-franska översättning av leugnung

dénégationLa dénégation continue de cette dimension régionale ne concorde pas avec le concept de subsidiarité. Die anhaltende Leugnung dieser regionalen Dimension verträgt sich nicht mit dem Subsidiaritätsgedanken.
dénialisme

négationLa dénégation continue de cette dimension régionale ne concorde pas avec le concept de subsidiarité. Die anhaltende Leugnung dieser regionalen Dimension verträgt sich nicht mit dem Subsidiaritätsgedanken. Avec le philosophe Bernard-Henri Lévy, je pense que la négation du génocide est partie constitutive du génocide lui-même. Wie der Philosoph Bernard-Henri Lévy bin auch ich der Meinung, dass die Leugnung des Völkermords Teil des Völkermords selbst ist. Par exemple, la décision-cadre s'abstiendra de faire des déclarations concernant des événements historiques spécifiques dont la négation pourrait faire l'objet de peines. Zum Beispiel wird der Rahmenbeschluss nicht irgendwelche Aussagen bezüglich einzelner historischer Ereignisse machen, deren Leugnung dann unter Strafe zu stellen wäre.
négationnisme

Ordbok