tyska-franska översättning av machtvoll

en force
puissant
La résolution du Parlement constitue un signal puissant et positif à cet égard. Die Entschließung des Parlaments stellt in dieser Hinsicht ein machtvolles, positives Signal dar. Dans plusieurs pays des mouvements sociaux puissants se sont déjà opposés à de semblables tentatives. In mehreren Ländern haben sich bereits machtvolle soziale Bewegungen derartigen Versuchen entgegengestellt. La Commission et l’OLAF espèrent que le Parlement restera un puissant allié dans ce projet. Kommission und OLAF hoffen darauf, dass das Parlament weiterhin ein machtvoller Verbündeter bei diesem Vorhaben ist.