tyska-franska översättning av technologie

technologie
Quelle technologie emploie-t-on? Welche Technologie wird verwendet? Les technologies vertes sont notre avenir. Umwelttechnologie ist unsere Zukunft. La technologie s'améliore également, et on la stimule. Auch die Technologie verbessert sich und wird gefördert.
technique
Nous avons besoin de techniques de recyclage améliorées en termes de qualité et de coûts. Es bedarf besserer und günstigerer Technologien des Werkstoffrecyclings. Mal utilisée, elle peut être, comme tout autre technique, dangereuse. Falsch eingesetzt, kann sie, wie jede andere Technologie auch, gefährlich werden. Eh bien, nouvelle technique, nouveaux enjeux - enjeux économiques considérables. Nun, neue Technologie bringt neue Herausforderungen: beträchtliche wirtschaftliche Herausforderungen.