tyska-franska översättning av vertragen

supporter
C’est essentiel, nous vous l’avons dit, car l’Europe ne peut plus supporter aucune rupture démocratique. Das ist, wie wir bereits sagten, wesentlich, dann Europa kann keinerlei demokratischen Bruch mehr vertragen. Le pays ne peut pas supporter une telle saignée, comme l'atteste la situation économique. Das Land kann einen solchen Aderlaß nicht vertragen, das beweist die wirtschaftliche Lage. Les mers sont surexploitées! Nos eaux ne pourront pas continuer à supporter une pêche d'une telle intensité. Die Meere werden überfischt! Keines unserer Gewässer wird es vertragen, daß der Fischfang weiterhin so intensiv betrieben wird.
tolérer