trop de cuisiniers gâtent la sauceNous avons en allemand un beau proverbe qui dit "trop de cuisiniers gâtent la sauce". In Deutschland gibt es das schöne Sprichwort: Viele Köche verderben den Brei. Trop de cuisiniers gâtent la sauce, pas seulement dans le proverbe connu, mais également dans le cas présent. Zu viele Köche verderben den Brei, nicht nur im bekannten Sprichwort, sondern auch im vorliegenden Fall.