tyska-franska översättning av öko-

bioLe règlement bio de l'UE ne doit contenir que des réglementations précises et justiciables. In der EU-Öko-Verordnung sollten wir nur präzise Regelungen treffen, die auch justitiabel sind.
biologique
On accepte que l'appellation "biologique" signifie biologique à 95 %, c'est-à-dire que jusqu'à 5 % du produit peuvent être non biologiques. Es wird akzeptiert, dass ein Öko-Etikett 95 % Öko ausweist, d. h. bis zu 5 % sind es nicht. Les producteurs biologiques m'assurent qu'ils ne sont pas d'accord avec cette affirmation. Öko-Produzenten versichern mir, dass sie diese Aussage widerlegen können. Enfin, une certaine quantité de lupin biologique a également été exportée vers le Danemark. Eine Lieferung von Öko-Lupinen wurde zudem nach Dänemark exportiert.

éco-L'éco-modernisation doit être le principe fondateur de tous les domaines politiques de l'Union européenne. Öko-Modernisierung muss das Leitprinzip für alle EU-Politikbereiche sein. Nous sommes tous des représentants d'une économie de marché éco-sociale. Wir alle sind Vertreter einer öko-sozialen Marktwirtschaft. L'éco-industrie à elle seule croît de 5 % par an et emploie aujourd'hui 3 400 000 personnes. Die Öko-Industrie wächst jährlich um 5 % und beschäftigt heute 3 400 000 Menschen.

Ordbok